TL;DR π¦
- π μ΄λ»κ² μκ°ν΄μ? [eo-tteo-ke saeng-ga-kae-yo?] β "What do you think?"
- π― ...μ λν΄ μ΄λ»κ² μκ°ν΄μ? [e dae-hae eo-tteo-ke saeng-ga-kae-yo?] β "What do you think about...?"
- π¬ μκ²¬μ΄ μ΄λμ? [ui-gyeo-ni eo-ttae-yo?] β "What's your opinion?"
- π μ΄λ€ κ² κ°μμ? [eo-tteon geot ga-ta-yo?] β "How does it seem to you?"
- π± μμ§ν λ§ν΄ μ£ΌμΈμ [sol-jji-ki ma-rae ju-se-yo] β "Please tell me honestly"
π§ Iru Helper Note: Hear every phrase in this lesson spoken aloud and practice your pronunciation with the Iru Helper Widgets.
Β
π The Big Picture
μ΄λ»κ² μκ°ν΄μ? [eo-tteo-ke saeng-ga-kae-yo?] β "What do you think?" β is the all-purpose question for inviting someone's opinion. Literally "how do you think," it's used constantly in both casual and professional Korean. To ask about a specific topic, add ...μ λν΄ [e dae-hae] ("about...") before it.
- μ΄ κ³νμ λν΄ μ΄λ»κ² μκ°ν΄μ? β "What do you think about this plan?"
- μ λ©λ΄ μ΄λ»κ² μκ°ν΄μ? β "What do you think of the new menu?"
π Inviting Honest Feedback
When you genuinely want someone's honest opinion β especially if they might hesitate to share a critical one β Korean has special phrases to signal "it's safe to be honest." μμ§ν λ§ν΄ μ£ΌμΈμ [sol-jji-ki ma-rae ju-se-yo] β "Please tell me honestly" β and νΈνκ² λ§ν΄λ λΌμ [pyeon-ha-ge ma-rae-do dwae-yo] β "You can speak freely" β both lower the pressure and encourage real feedback rather than polite agreement.
- λΆλ΄ κ°μ§ λ§κ³ μμ§ν λ§ν΄ μ£ΌμΈμ β "Don't feel pressured, please tell me honestly"
- νΈνκ² λ§ν΄λ λΌμ, μ§μ§ μκ²¬μ΄ κΆκΈν΄μ β "You can speak freely, I'm really curious about your real opinion"
π§³ Essential Phrase Kit
- μ΄λ»κ² μκ°ν΄μ? [eo-tteo-ke saeng-ga-kae-yo?] β "What do you think?"
- ...μ λν΄ μ΄λ»κ² μκ°ν΄μ? [e dae-hae eo-tteo-ke saeng-ga-kae-yo?] β "What do you think about...?"
- μκ²¬μ΄ μ΄λμ? [ui-gyeo-ni eo-ttae-yo?] β "What's your opinion?"
- μ΄λ€ κ² κ°μμ? [eo-tteon geot ga-ta-yo?] β "How does it seem to you?"
- μμ§ν λ§ν΄ μ£ΌμΈμ [sol-jji-ki ma-rae ju-se-yo] β "Please tell me honestly"
- νΈνκ² λ§ν΄λ λΌμ [pyeon-ha-ge ma-rae-do dwae-yo] β "You can speak freely"
- λΆλ΄ κ°μ§ λ§κ³ λ§ν΄ μ£ΌμΈμ [bu-dam gat-ji mal-go ma-rae ju-se-yo] β "Don't feel pressured, please tell me"
- λκ° λ λμ κ² κ°μμ? [mwo-ga deo na-eul geot ga-ta-yo?] β "Which do you think is better?"
- μ’μ μκ° μμ΄μ? [jo-eun saeng-gak i-sseo-yo?] β "Do you have any good ideas?"
- μ μ견λ κΆκΈν΄μ? [je ui-gyeon-do gung-geu-mae-yo?] β "Are you curious about my opinion too?"
π οΈ Putting Together
A: μ΄λ² νλ‘μ νΈ μΌμ μ λν΄ μ΄λ»κ² μκ°ν΄μ?
B: μ, μ’ λΉ‘λΉ‘ν κ² κ°μμ. κ·Έλλ νλ² ν΄λ³Ό λ§ν κ² κ°μμ.
A: "What do you think about this project's schedule?" B: "Hmm, I think it's a bit tight. But I think it's worth a try."
π¦ Grammar note: ...μ λν΄ μ΄λ»κ² μκ°ν΄μ? specifies the topic, making the question much clearer than a vague μ΄λ»κ² μκ°ν΄μ? alone.
A: μ λ©λ΄ νλ² λ³΄μΈμ. μμ§ν λ§ν΄ μ£ΌμΈμ, μ΄λ€ κ² κ°μμ?
B: μ... μ¬μ§μ μμλ°, κ°κ²©μ΄ μ’ λΉμΌ κ² κ°μμ.
A: "Take a look at the new menu. Please tell me honestly, how does it seem?" B: "Hmm... the photos are nice, but I think the prices are a bit high."
π¦ Grammar note: μμ§ν λ§ν΄ μ£ΌμΈμ explicitly invites criticism β without it, many people would just say μ’μμ to be polite.
A: μ΄ λ λμμΈ μ€μμ λκ° λ λμ κ² κ°μμ?
B: μ λ λ λ²μ§Έ κ² λ κΉλν κ² κ°μμ. μκ²¬μ΄ μ΄λμ?
A: "Between these two designs, which do you think is better?" B: "I think the second one is cleaner. What's your opinion?"
π¦ Grammar note: λκ° λ λμ κ² κ°μμ? is the natural way to ask "which is better" when comparing two or more options.
π£οΈ Speaking Practice: Mini Dialogue
λ―Όμ: μ§μ μ¨, λ΄μΌ λ°ν μλ£ λ€ λ§λ€μμ΄μ. νλ² λ΄ μ€ μ μμ΄μ?
[ji-eun ssi, nae-il bal-pyo ja-ryo da man-deu-reo-sseo-yo. han-beon bwa jul su i-sseo-yo?]
"Jieun, I finished tomorrow's presentation materials. Could you take a look?"
μ§μ: λ€, 보μ¬μ£ΌμΈμ. (μ μ ν) μ... μ΄λ»κ² μκ°νλλ©΄, λ΄μ©μ μ’μλ° μ¬λΌμ΄λκ° μ’ λ§μ κ² κ°μμ.
[ne, bo-yeo-ju-se-yo. (jam-si hu) eum... eo-tteo-ke saeng-ga-ka-nya-myeon, nae-yong-eun jo-eun-de seul-la-i-deu-ga jom ma-neun geot ga-ta-yo]
"Sure, show me. (a moment later) Hmm... if you ask what I think, the content is good, but I think there are a bit too many slides."
λ―Όμ: μ, κ·Έλμ? μμ§ν λ§ν΄ μ€μ κ³ λ§μμ. μ€μ΄λ κ² μ’μκΉμ?
[a, geu-rae-yo? sol-jji-ki ma-rae jwo-seo go-ma-wo-yo. ju-ri-neun ge jo-eul-kka-yo?]
"Oh, really? Thanks for telling me honestly. Would it be better to cut some down?"
μ§μ: λ€, ν λ€μ― μ₯ μ λ μ€μ΄λ©΄ λ κΉλν κ² κ°μμ. μ΄λ»κ² μκ°ν΄μ?
[ne, han da-seot jang jeong-do ju-ri-myeon deo kkal-kkeu-mal geot ga-ta-yo. eo-tteo-ke saeng-ga-kae-yo?]
"Yeah, I think it'd be cleaner if you cut about five slides. What do you think?"
λ―Όμ: μ’μ μκ°μ΄μμ. κ·Έλ κ² ν΄ λ³Όκ²μ. λ λ€λ₯Έ μ견 μμ΄μ?
[jo-eun saeng-ga-gi-e-yo. geu-reo-ke hae bol-ge-yo. tto da-reun ui-gyeon i-sseo-yo?]
"That's a good idea. I'll try that. Any other opinions?"
μ§μ: κΈμΌμ, μ§κΈμ μ΄ μ λλ©΄ μΆ©λΆν κ² κ°μμ!
[geul-sse-yo, ji-geu-meun i jeong-do-myeon chung-bu-nan geot ga-ta-yo]
"Well, I think this much is enough for now!"
π§ Speaking Tip
In many situations, Koreans may give a polite "μ’μμ" by default, even if they have reservations β especially with someone senior or unfamiliar. If you genuinely want honest feedback, say so explicitly with μμ§ν λ§ν΄ μ£ΌμΈμ or νΈνκ² λ§ν΄λ λΌμ. This signals that honesty is welcome and won't be seen as rude. Also note the difference: μ΄λμ? is a quick, casual "how is it?", while μ΄λ»κ² μκ°ν΄μ? invites a more thoughtful opinion β use the latter when you want real input.
β οΈ Pitfalls to Dodge
- β Asking a bare μ΄λ»κ² μκ°ν΄μ? with no context β adding ...μ λν΄ ("about...") makes your question much clearer.
- β Assuming a quick μ’μμ means genuine agreement β without an explicit invitation to be honest, people often default to politeness.
- β Using overly formal phrasing like μ견μ λ§μν΄ μ£Όμμμ€ in casual settings β it sounds stiff among friends or peers.
- β Confusing μ΄λμ? (quick "how is it?") with μ΄λ»κ² μκ°ν΄μ? (deeper "what's your opinion?") β they're related but not always interchangeable.
You're ready to ask for opinions and invite honest feedback β νμ΄ν
! πβ¨
Β
Try this exercise
Instructions: For each prompt, write your response in Korean using the patterns from this lesson. Then check the toggle below for a sample answer.
1. Say "What do you think?"
Answer
μ΄λ»κ² μκ°ν΄μ? (What do you think?)
2. Say "What do you think about this plan?" (μ΄ κ³ν).
Answer
μ΄ κ³νμ λν΄ μ΄λ»κ² μκ°ν΄μ? (What do you think about this plan?)
3. Say "What's your opinion?"
Answer
μκ²¬μ΄ μ΄λμ? (What's your opinion?)
4. Say "How does it seem to you?"
Answer
μ΄λ€ κ² κ°μμ? (How does it seem to you?)
5. Say "Please tell me honestly."
Answer
μμ§ν λ§ν΄ μ£ΌμΈμ. (Please tell me honestly.)
6. Say "You can speak freely."
Answer
νΈνκ² λ§ν΄λ λΌμ. (You can speak freely.)
7. Say "Don't feel pressured, please tell me."
Answer
λΆλ΄ κ°μ§ λ§κ³ λ§ν΄ μ£ΌμΈμ. (Don't feel pressured, please tell me.)
8. Say "Which do you think is better?"
Answer
λκ° λ λμ κ² κ°μμ? (Which do you think is better?)
9. Say "Do you have any good ideas?"
Answer
μ’μ μκ° μμ΄μ? (Do you have any good ideas?)
10. Say "Are you curious about my opinion too?"
Answer
μ μ견λ κΆκΈν΄μ? (Are you curious about my opinion too?)
Vocabulary Box
- μ견 β opinion
- μμ§ν β honestly
- νΈνκ² β comfortably, freely
- λΆλ΄ β burden, pressure
- λΉ‘λΉ‘νλ€ β to be tight (schedule)
- λμ κ² κ°λ€ β to seem better
- μΆ©λΆνλ€ β to be enough
- μ€μ΄λ€ β to reduce, cut down
- λ°ν β presentation
- μ¬λΌμ΄λ β slide
Pitfalls π‘
- Add ...μ λν΄ for clarity.
- μ’μμ may just be politeness.
- μμ§ν λ§ν΄ μ£ΌμΈμ invites honesty.
Want more reps? Head to the Practice Hub below for three full exercise sets!
Β
π― Practice Hub β Asking 'What do you think?'
Work through these three exercises to practice asking for opinions and inviting honest feedback. Try answering out loud before checking each answer β and use the Iru Helper Widgets above if you want to hear the pronunciation again.
Exercise 1 β Asking for Opinions π
A. Say "What do you think?"
Answer
μ΄λ»κ² μκ°ν΄μ? [eo-tteo-ke saeng-ga-kae-yo?]
B. Say "What do you think about the new menu?" (μ λ©λ΄).
Answer
μ λ©λ΄μ λν΄ μ΄λ»κ² μκ°ν΄μ? [sae me-nyu-e dae-hae eo-tteo-ke saeng-ga-kae-yo?]
C. Say "What's your opinion?"
Answer
μκ²¬μ΄ μ΄λμ? [ui-gyeo-ni eo-ttae-yo?]
D. Say "How does it seem to you?"
Answer
μ΄λ€ κ² κ°μμ? [eo-tteon geot ga-ta-yo?]
E. Say "Which do you think is better?"
Answer
λκ° λ λμ κ² κ°μμ? [mwo-ga deo na-eul geot ga-ta-yo?]
F. Say "Do you have any good ideas?"
Answer
μ’μ μκ° μμ΄μ? [jo-eun saeng-gak i-sseo-yo?]
G. Say "What do you think about this schedule?" (μ΄ μΌμ ).
Answer
μ΄ μΌμ μ λν΄ μ΄λ»κ² μκ°ν΄μ? [i il-jeong-e dae-hae eo-tteo-ke saeng-ga-kae-yo?]
H. Say "Are you curious about my opinion too?"
Answer
μ μ견λ κΆκΈν΄μ? [je ui-gyeon-do gung-geu-mae-yo?]
I. Say "What do you think about this design?" (μ΄ λμμΈ).
Answer
μ΄ λμμΈμ λν΄ μ΄λ»κ² μκ°ν΄μ? [i di-ja-in-e dae-hae eo-tteo-ke saeng-ga-kae-yo?]
J. Say "Any other opinions?"
Answer
λ€λ₯Έ μ견 μμ΄μ? [da-reun ui-gyeon i-sseo-yo?]
Quick Reference
- μ΄λ»κ² μκ°ν΄μ? β what do you think?
- ...μ λν΄ β about...
- μκ²¬μ΄ μ΄λμ? β what's your opinion?
- μ΄λ€ κ² κ°μμ? β how does it seem?
- λ€λ₯Έ μ견 β other opinions
Exercise 2 β Inviting Honest Feedback π±
A. Say "Please tell me honestly."
Answer
μμ§ν λ§ν΄ μ£ΌμΈμ.
B. Say "You can speak freely, I'm really curious about your real opinion."
Answer
νΈνκ² λ§ν΄λ λΌμ, μ§μ§ μκ²¬μ΄ κΆκΈν΄μ.
C. Say "Don't feel pressured, please tell me honestly."
Answer
λΆλ΄ κ°μ§ λ§κ³ μμ§ν λ§ν΄ μ£ΌμΈμ.
D. Say "Take a look at the new menu."
Answer
μ λ©λ΄ νλ² λ³΄μΈμ.
E. Say "Hmm... the photos are nice, but I think the prices are a bit high."
Answer
μ... μ¬μ§μ μμλ°, κ°κ²©μ΄ μ’ λΉμΌ κ² κ°μμ.
F. Say "Thanks for telling me honestly."
Answer
μμ§ν λ§ν΄ μ€μ κ³ λ§μμ.
G. Say "Would it be better to cut some down?" (μ€μ΄λ€).
Answer
μ€μ΄λ κ² μ’μκΉμ?
H. Say "I think it'd be cleaner if you cut about five slides."
Answer
ν λ€μ― μ₯ μ λ μ€μ΄λ©΄ λ κΉλν κ² κ°μμ.
I. Say "That's a good idea. I'll try that."
Answer
μ’μ μκ°μ΄μμ. κ·Έλ κ² ν΄ λ³Όκ²μ.
J. Say "I think this much is enough for now."
Answer
μ§κΈμ μ΄ μ λλ©΄ μΆ©λΆν κ² κ°μμ.
Quick Reference
- μμ§ν β honestly
- νΈνκ² β freely
- λΆλ΄ κ°μ§ λ§κ³ β don't feel pressured
- μ€μ΄λ€ β to reduce
- μΆ©λΆνλ€ β to be enough
Exercise 3 β Full Opinion-Seeking Conversations π¬
A. "λ΄μΌ λ°ν μλ£ λ€ λ§λ€μμ΄μ. νλ² λ΄ μ€ μ μμ΄μ?" β What does this mean?
Answer
"I finished tomorrow's presentation materials. Could you take a look?"
B. Say "Sure, show me."
Answer
λ€, 보μ¬μ£ΌμΈμ.
C. Respond with "The content is good, but I think there are a bit too many slides."
Answer
λ΄μ©μ μ’μλ° μ¬λΌμ΄λκ° μ’ λ§μ κ² κ°μμ.
D. Say "Oh, really? Thanks for telling me honestly."
Answer
μ, κ·Έλμ? μμ§ν λ§ν΄ μ€μ κ³ λ§μμ.
E. Say "Yeah, I think it'd be cleaner if you cut about five slides. What do you think?"
Answer
ν λ€μ― μ₯ μ λ μ€μ΄λ©΄ λ κΉλν κ² κ°μμ. μ΄λ»κ² μκ°ν΄μ?
F. Say "That's a good idea. I'll try that. Any other opinions?"
Answer
μ’μ μκ°μ΄μμ. κ·Έλ κ² ν΄ λ³Όκ²μ. λ λ€λ₯Έ μ견 μμ΄μ?
G. Say "Well, I think this much is enough for now!"
Answer
κΈμΌμ, μ§κΈμ μ΄ μ λλ©΄ μΆ©λΆν κ² κ°μμ!
H. Say "Between these two designs, which do you think is better?"
Answer
μ΄ λ λμμΈ μ€μμ λκ° λ λμ κ² κ°μμ?
I. Say "I think the second one is cleaner. What's your opinion?"
Answer
μ λ λ λ²μ§Έ κ² λ κΉλν κ² κ°μμ. μκ²¬μ΄ μ΄λμ?
J. Say "What do you think about this project's schedule?"
Answer
μ΄λ² νλ‘μ νΈ μΌμ μ λν΄ μ΄λ»κ² μκ°ν΄μ?
Cheat Sheet
- μ΄λ»κ² μκ°ν΄μ? β what do you think?
- ...μ λν΄ β about...
- μμ§ν λ§ν΄ μ£ΌμΈμ β please tell me honestly
- λκ° λ λμ κ² κ°μμ? β which is better?
- μκ²¬μ΄ μ΄λμ? β what's your opinion?
- μ€μ΄λ€ β to reduce
π μνμ΄μ! You can now ask for opinions and invite honest feedback in Korean!