🧩

Providing an Example: -을/를 예로 들다

Keywords
예시
Lesson #
S
Done
Section
Intermediate Grammar
🧩
TL;DR 🦄
  • -을/를 예로 들다 means to give/use something as an example.
  • Use it when you support an explanation, opinion, or argument with a concrete case.
  • Think: “If we take A as an example...” or “to give A as an example...”
🔊
🎧 Iru Helper Note — Open
Korean Helper Widgets
Korean Helper Widgets and listen to 한국을 예로 들면, 스마트폰을 예로 들어 보겠습니다, and 환경 문제를 예로 들 수 있습니다. This pattern is common in explanations, presentations, and essay-style Korean.
 

🌈 The Big Picture

예 means example. 들다 here means to raise / bring up / cite.
 
So -을/를 예로 들다 literally feels like:
 
“to bring something up as an example.”
 
Examples:
  • 한국을 예로 들면, 대중교통이 매우 편리합니다.
      • [han-gu-geul ye-ro deul-myeon, dae-jung-gyo-to-ngi mae-u pyeol-li-ham-ni-da]
      If we take Korea as an example, public transportation is very convenient. 🚇
  • 스마트폰을 예로 들어 보겠습니다.
      • [seu-ma-teu-po-neul ye-ro deu-reo bo-get-seum-ni-da]
      I will use smartphones as an example. 📱
  • 환경 문제를 예로 들 수 있습니다.
      • [hwan-gyeong mun-je-reul ye-ro deul su it-seum-ni-da]
      We can cite environmental problems as an example. 🌱
 
This is a useful “supporting evidence” pattern. It helps your Korean sound organized and explanatory.

🎨 The Core Meaning Family

1. Give a concrete example

Use this when you want to make an abstract idea easier to understand.
  • 대표적인 예로 한국의 배달 문화를 들 수 있습니다.
      • [dae-pyo-jeo-gin ye-ro han-gu-ge bae-dal mun-hwa-reul deul su it-seum-ni-da]
      As a representative example, we can cite Korea’s delivery culture.
 

2. Start an explanation with “for example”

The -면 form is very common:
  • 서울을 예로 들면, 지하철이 잘 발달되어 있습니다.
      • [seo-u-reul ye-ro deul-myeon, ji-ha-cheo-ri jal bal-dal-doe-eo it-seum-ni-da]
      If we take Seoul as an example, the subway system is well developed.
 

3. Support an argument

Use it in essays or presentations when proving a point.
  • 이 문제의 심각성을 보여 주는 예로 청년 실업을 들 수 있습니다.
      • [i mun-je-ui sim-gak-sseong-eul bo-yeo ju-neun ye-ro cheong-nyeon si-reo-beul deul su it-seum-ni-da]
      As an example that shows the seriousness of this issue, youth unemployment can be cited.
 

4. Announce an example politely

Use 들어 보겠습니다 in presentations.
  • 구체적인 사례를 하나 예로 들어 보겠습니다.
      • [gu-che-jeo-gin sa-rye-reul ha-na ye-ro deu-reo bo-get-seum-ni-da]
      I will give one concrete case as an example.

🧩 Formation Rules

1. Noun + 을/를 예로 들다

Use object particle 을/를 on the thing being cited.
  • 한국을 예로 들다 — to cite Korea as an example
  • 스마트폰을 예로 들다 — to cite smartphones as an example
  • 환경 문제를 예로 들다 — to cite environmental problems as an example
 

2. Common forms

  • N을/를 예로 들면 — if we take N as an example
  • N을/를 예로 들 수 있다 — N can be cited as an example
  • N을/를 예로 들어 보겠다 — I will give N as an example
  • N을/를 예로 들어 설명하다 — to explain by using N as an example
 

3. 예 vs 예시 vs 사례

  • 예 — example; simple and common
  • 예시 — example/illustration; often educational or explanatory
  • 사례 — case/example; often real-world or research-style
 
Examples:
  • 예를 들면 — for example
  • 예시를 보여 주세요 — please show an example
  • 실제 사례를 들어 설명하겠습니다 — I will explain using an actual case

🛠️ How It Works in Real Sentences

1. Everyday explanation

  • 한국 음식을 예로 들면, 김치가 세계적으로 유명합니다.
      • [han-guk eum-si-geul ye-ro deul-myeon, gim-chi-ga se-gye-jeo-geu-ro yu-myeong-ham-ni-da]
      If we take Korean food as an example, kimchi is famous worldwide.
 

2. Presentation style

  • 이제 구체적인 예를 들어 보겠습니다.
      • [i-je gu-che-jeo-gin ye-reul deu-reo bo-get-seum-ni-da]
      Now I will give a concrete example.
 

3. Essay style

  • 기술 발전의 장점을 보여 주는 예로 온라인 교육을 들 수 있다.
      • [gi-sul bal-jeo-neui jang-jeo-meul bo-yeo ju-neun ye-ro ol-la-in gyo-yu-geul deul su it-tta]
      Online education can be cited as an example showing the advantages of technological development.
 

4. Explaining a grammar point

  • 동사를 예로 들면, ‘가다’는 움직임을 나타냅니다.
      • [dong-sa-reul ye-ro deul-myeon, ga-da-neun um-ji-gi-meul na-ta-naem-ni-da]
      If we take a verb as an example, “가다” expresses movement.
 

5. Real case

  • 실제 사례를 예로 들어 설명해 주세요.
      • [sil-jje sa-rye-reul ye-ro deu-reo seol-myeong-hae ju-se-yo]
      Please explain using an actual case as an example.

🔍 Nuance: Similar Patterns

-을/를 예로 들다

To cite/use something as an example.
  • 한국을 예로 들면...
      • If we take Korea as an example...
 

예를 들면

For example; fixed, simple connector.
  • 예를 들면, 김치가 있습니다.
      • For example, there is kimchi.
 

예를 들어

For example / by giving an example; often starts a sentence.
  • 예를 들어, 서울은 교통이 편리합니다.
      • For example, transportation in Seoul is convenient.
 

예컨대

For example; more formal/written.
  • 예컨대, 환경 문제는 모두에게 영향을 미친다.
      • For example, environmental problems affect everyone.
 

사례로 들다

To cite as a case; often more formal or research-like.
  • 이 사건을 대표적인 사례로 들 수 있다.
      • This incident can be cited as a representative case.
 
Easy contrast:
  • quick “for example” → 예를 들면
  • cite a specific thing → 한국을 예로 들면
  • formal written “for example” → 예컨대
  • real-world case → 사례로 들다

📚 Cross-check note

This lesson connects with writing and speaking skills for explanations, especially
🧾
Written Definition: -(이)란 -(으)ㄴ/는 것을 말한다. After defining a topic, you can support it with examples using -을/를 예로 들다.

🪞 Common Example Frames

  • N을/를 예로 들면, ... — if we take N as an example...
  • N을/를 예로 들 수 있습니다 — N can be cited as an example
  • 대표적인 예로 N을/를 들 수 있습니다 — N can be cited as a representative example
  • 구체적인 예를 들어 보겠습니다 — I will give a concrete example
  • 실제 사례를 예로 들어 설명하겠습니다 — I will explain using an actual case
  • 이 문제의 예로 N을/를 들 수 있습니다 — N can be cited as an example of this problem

⚠️ Pitfalls to Dodge

  • ❌ 한국이 예로 들면 → ✅ 한국을 예로 들면.
      • The thing being cited takes 을/를.
  • ❌ 예를 들으면 for “for example.”
      • ✅ 예를 들면.
  • ❌ Using 예시 everywhere.
      • ✅ 예 is often enough; 사례 fits real cases.
  • ❌ Listing examples with no explanation.
      • ✅ After giving an example, explain how it supports the point.
  • ⚠️ 예로 들다 is often explanatory. In casual speech, simple 예를 들면 or 예를 들어 may sound more natural.
 
🧩 Bottom line: -을/를 예로 들다 helps you support explanations with examples. Use it for structured Korean: 한국을 예로 들면..., 대표적인 예로 ...을 들 수 있습니다, 구체적인 예를 들어 보겠습니다.
 

Try this exercise

Instructions: Complete each sentence with the best example-giving expression.
1. 한국＿＿ 예로 들면, 대중교통이 편리합니다.
Answer
한국을 예로 들면.
2. 대표적인 예로 스마트폰＿＿ 들 수 있습니다.
Answer
스마트폰을.
3. 구체적인 예를 ＿＿ 보겠습니다.
Answer
들어.
4. Fix it: ❌ 서울이 예로 들면
Answer
✅ 서울을 예로 들면.
5. Choose “for example”:
① 예를 들면 / ② 예를 들으면
Answer
① 예를 들면.
6. 환경 문제를 예로 들 수 있습니다 means:
Answer
Environmental problems can be cited as an example.
7. Translate: “I will give one concrete example.”
Answer
구체적인 예를 하나 들어 보겠습니다.
8. Translate: “If we take Korea as an example...”
Answer
한국을 예로 들면...
9. Choose the more formal written “for example”:
① 예컨대 / ② 그냥
Answer
① 예컨대.
10. 대표적인 예로 N을/를 들 수 있다 means:
Answer
N can be cited as a representative example.
📚
Vocabulary Box
  • 예 [ye] → example
  • 예시 [ye-si] → example/illustration
  • 사례 [sa-rye] → case/example
  • 대표적 [dae-pyo-jeok] → representative
  • 구체적 [gu-che-jeok] → concrete/specific
  • 설명하다 [seol-myeong-ha-da] → to explain
Tip 💡 Examples become stronger when they are specific: a country, policy, product, event, or real case.
🚀
Want more reps? The Practice Hub below trains example-giving frames for essays, presentations, and explanations.
 
📦
🎯 Practice Hub — Providing an Example: -을/를 예로 들다
 
Welcome to the example-support gym. 🧩 You’ll practice giving examples, citing cases, and building stronger explanatory Korean.
 
🔊 Audio reminder: Use
Korean Helper Widgets
Korean Helper Widgets whenever you want to hear a sentence aloud.
 

Exercise 1 — Particle Builder 🔧

A. 한국 → 한국＿＿ 예로 들면
Answer
한국을 예로 들면.
B. 서울 → 서울＿＿ 예로 들면
Answer
서울을 예로 들면.
C. 스마트폰 → 스마트폰＿＿ 예로 들 수 있다
Answer
스마트폰을 예로 들 수 있다.
D. 환경 문제 → 환경 문제＿＿ 예로 들 수 있다
Answer
환경 문제를 예로 들 수 있다.
E. 김치 → 김치＿＿ 예로 들면
Answer
김치를 예로 들면.
F. 온라인 교육 → 온라인 교육＿＿ 예로 들 수 있다
Answer
온라인 교육을 예로 들 수 있다.
G. 청년 실업 → 청년 실업＿＿ 예로 들 수 있다
Answer
청년 실업을 예로 들 수 있다.
H. 배달 문화 → 배달 문화＿＿ 예로 들 수 있다
Answer
배달 문화를 예로 들 수 있다.
I. 이 사건 → 이 사건＿＿ 사례로 들 수 있다
Answer
이 사건을 사례로 들 수 있다.
J. 한 가지 예 → 한 가지 예＿＿ 들어 보겠습니다
Answer
한 가지 예를 들어 보겠습니다.
🔧
Form Box
  • cited thing + 을/를
  • 예로 들면 = if we take it as an example
  • 예로 들 수 있다 = can be cited as an example
  • 예를 들어 보겠습니다 = I will give an example
 

Exercise 2 — Complete the Explanation 🧾

A. 한국을 예로 들면, 대중교통이 매우 ＿＿＿＿.
Answer
편리합니다.
B. 스마트폰을 예로 들면, 기술 발전이 생활을 ＿＿＿＿.
Answer
바꾸었습니다 / 편리하게 만들었습니다.
C. 환경 문제를 예로 들면, 개인의 노력이 ＿＿＿＿.
Answer
중요합니다.
D. 대표적인 예로 김치를 ＿＿＿＿.
Answer
들 수 있습니다.
E. 구체적인 예를 들어 ＿＿＿＿.
Answer
설명하겠습니다.
F. 실제 사례를 예로 들어 ＿＿＿＿.
Answer
보겠습니다 / 설명하겠습니다.
G. 이 문제의 예로 청년 실업을 ＿＿＿＿.
Answer
들 수 있습니다.
H. 예를 들면, 서울은 지하철이 잘 ＿＿＿＿.
Answer
발달되어 있습니다.
I. 대표적인 사례로 이 사건을 ＿＿＿＿.
Answer
들 수 있습니다.
J. 한 가지 예를 들어 ＿＿＿＿.
Answer
보겠습니다.
🧾
Good explanation flow
  1. State the idea.
  1. Give an example.
  1. Explain why the example supports the idea.
Mini-frame: 대표적인 예로 N을/를 들 수 있습니다. 이는...
 

Exercise 3 — Translate into Korean ✍️

A. “If we take Korea as an example, public transportation is convenient.”
Answer
한국을 예로 들면, 대중교통이 편리합니다.
B. “Smartphones can be cited as a representative example.”
Answer
대표적인 예로 스마트폰을 들 수 있습니다.
C. “I will give one concrete example.”
Answer
구체적인 예를 하나 들어 보겠습니다.
D. “Environmental problems can be cited as an example.”
Answer
환경 문제를 예로 들 수 있습니다.
E. “Please explain using an actual case.”
Answer
실제 사례를 예로 들어 설명해 주세요.
F. “If we take Seoul as an example, the subway system is well developed.”
Answer
서울을 예로 들면, 지하철이 잘 발달되어 있습니다.
G. “Online education can be cited as an example of technological development.”
Answer
기술 발전의 예로 온라인 교육을 들 수 있습니다.
H. “For example, kimchi is famous.”
Answer
예를 들면, 김치가 유명합니다.
I. “This incident can be cited as a representative case.”
Answer
이 사건을 대표적인 사례로 들 수 있습니다.
J. “I will explain using Korea as an example.”
Answer
한국을 예로 들어 설명하겠습니다.
✍️
Writing tip
For essays, 대표적인 예로 ...을/를 들 수 있다 is very useful because it sounds organized and academic.
 

Exercise 4 — Choose the Better Sentence 🧭

A. “If we take Korea as an example...”
① 한국을 예로 들면...
② 한국이 예로 들면...
Answer
① 한국을 예로 들면...
B. “For example...”
① 예를 들면...
② 예를 들으면...
Answer
① 예를 들면...
C. “I will give a concrete example.”
① 구체적인 예를 들어 보겠습니다.
② 구체적인 예가 들어 보겠습니다.
Answer
① 구체적인 예를 들어 보겠습니다.
D. “Smartphones can be cited as an example.”
① 스마트폰을 예로 들 수 있습니다.
② 스마트폰이 예로 들 수 있습니다.
Answer
① 스마트폰을 예로 들 수 있습니다.
E. More formal written “for example”:
① 예컨대
② 그냥
Answer
① 예컨대.
F. Real case:
① 사례
② 맛
Answer
① 사례.
G. Best presentation phrase:
① 한 가지 예를 들어 보겠습니다.
② 한 가지 예를 먹어 보겠습니다.
Answer
① 한 가지 예를 들어 보겠습니다.
H. Best essay phrase:
① 대표적인 예로 N을/를 들 수 있다.
② 대표적인 예로 N이 맛있다.
Answer
① 대표적인 예로 N을/를 들 수 있다.
I. “Explain using an example”:
① 예를 들어 설명하다
② 예를 듣고 설명하다
Answer
① 예를 들어 설명하다.
J. Which particle is usually used before 예로 들다?
Answer
을/를.
🧭
Decision Box
  • cite a specific example → N을/를 예로 들다
  • quick connector → 예를 들면, 예를 들어
  • formal connector → 예컨대
  • real-world case → 사례로 들다
 

Exercise 5 — Mixed Mastery + Pitfall Patrol 🛡️

A. Fix: ❌ 한국이 예로 들면
Answer
✅ 한국을 예로 들면.
B. Fix: ❌ 예를 들으면
Answer
✅ 예를 들면.
C. Fix: ❌ 스마트폰이 예로 들 수 있습니다
Answer
✅ 스마트폰을 예로 들 수 있습니다.
D. Translate: “If we take Seoul as an example...”
Answer
서울을 예로 들면...
E. Translate: “I will explain using an example.”
Answer
예를 들어 설명하겠습니다.
F. Translate: “A representative example is kimchi.”
Answer
대표적인 예로 김치를 들 수 있습니다.
G. Choose: 환경 문제＿＿ 예로 들 수 있습니다.
Answer
환경 문제를.
H. Choose: 구체적인 예＿＿ 들어 보겠습니다.
Answer
예를.
I. What does 예로 들다 mean?
Answer
To cite/use something as an example.
J. Why use examples in essays or presentations?
Answer
Examples make abstract ideas clearer and support your argument.
🛡️
Final Check
  • N을/를 예로 들다
  • 예를 들면, not 예를 들으면
  • 대표적인 예로 N을/를 들 수 있다
  • 구체적인 예를 들어 보겠습니다
Final Boss Rule 💡 Give the example, then explain why it matters.
 
🎉 Example-giving grammar unlocked. Now you can support your ideas with 한국을 예로 들면, 대표적인 예로 ...을/를 들 수 있습니다, and 구체적인 예를 들어 보겠습니다. 🧩✨