TL;DR 🦄
- 💪 -(으)려고 노력하다 [-(eu)ryeo-go no-ryeo-ka-da] means to try / make an effort to do something.
- It combines -(으)려고 “in order to / intending to” + 노력하다 “to make effort.”
- Use it when someone is actively working toward a goal: 한국어를 잘하려고 노력하고 있어요. — I’m trying to get good at Korean.
🎧 Iru Helper Note — Use Korean Helper Widgets to hear 잘하려고 노력하다, 먹으려고 노력하다, 만들려고 노력하다, 잊지 않으려고 노력하다, and 한국어를 잘하려고 노력하고 있어요. Listen for the effort word 노력. 🎧
🌈 The Big Picture
-(으)려고 노력하다 is used when someone puts in effort because they intend to reach a goal.
Think:
- “try to do A”
- “make an effort to do A”
- “work hard to do A”
- “strive to do A”
Examples:
- 매일 한국어를 공부하려고 노력해요.
[mae-il han-gu-geo-reul gong-bu-ha-ryeo-go no-ryeo-kae-yo] — I try to study Korean every day. 📚
매일 = every day; 공부하다 = to study.
- 건강해지려고 노력하고 있어요.
[geon-gang-hae-ji-ryeo-go no-ryeok-ha-go i-sseo-yo] — I’m trying to become healthier. 🌱
건강하다 = to be healthy; 건강해지다 = to become healthy.
- 실수하지 않으려고 노력했어요.
[sil-su-ha-ji a-neu-ryeo-go no-ryeo-kae-sseo-yo] — I tried not to make a mistake. 🧘
실수하다 = to make a mistake.
This grammar does not just say “I plan to.” It says there is effort behind the plan. 💪
🎨 The Core -(으)려고 노력하다 Family
1. Vowel stem + 려고 노력하다
Use this when the verb stem ends in a vowel.
- 가다 [ga-da] — to go → 가려고 노력하다 [ga-ryeo-go no-ryeo-ka-da] — try to go
- 보다 [bo-da] — to see/watch → 보려고 노력하다 — try to see/watch
- 공부하다 [gong-bu-ha-da] — to study → 공부하려고 노력하다 — try to study
- 잘하다 [ja-ra-da] — to do well → 잘하려고 노력하다 — try to do well
2. Consonant stem + 으려고 노력하다
Use this when the verb stem ends in a consonant.
- 먹다 [meok-da] — to eat → 먹으려고 노력하다 [meo-geu-ryeo-go no-ryeo-ka-da] — try to eat
- 읽다 [ik-da] — to read → 읽으려고 노력하다 [il-geu-ryeo-go no-ryeo-ka-da] — try to read
- 찾다 [chat-da] — to look for/find → 찾으려고 노력하다 — try to find
- 받다 [bat-da] — to receive → 받으려고 노력하다 — try to receive
3. ㄹ-ending verbs: keep ㄹ + 려고 노력하다
Do not add 으.
- 만들다 [man-deul-da] — to make → 만들려고 노력하다 — try to make
- 살다 [sal-da] — to live → 살려고 노력하다 — try to live
- 열다 [yeol-da] — to open → 열려고 노력하다 — try to open
4. Negative effort: trying not to do something
Use -지 않으려고 노력하다 or 안 ... -(으)려고 노력하다.
- 늦지 않으려고 노력해요. — I try not to be late.
- 실수하지 않으려고 노력했어요. — I tried not to make a mistake.
- 안 먹으려고 노력해요. — I try not to eat it.
🛠️ How It Works in a Sentence
- 발음을 고치려고 노력하고 있어요.
[ba-reu-meul go-chi-ryeo-go no-ryeok-ha-go i-sseo-yo] — I’m trying to fix my pronunciation. 🗣️
발음 = pronunciation; 고치다 = to fix.
- 더 일찍 일어나려고 노력해요.
[deo il-jjik i-reo-na-ryeo-go no-ryeo-kae-yo] — I try to wake up earlier. ⏰
일찍 = early; 일어나다 = to wake up.
- 새로운 단어를 외우려고 노력했어요.
[sae-ro-un da-neo-reul oe-u-ryeo-go no-ryeo-kae-sseo-yo] — I tried to memorize new words. 🧠
단어 = word; 외우다 = to memorize.
🧩 General Formation Rule
Vowel stems
Remove 다, then add 려고 노력하다.
- 가다 → 가려고 노력하다
- 보다 → 보려고 노력하다
- 외우다 → 외우려고 노력하다
- 하다 → 하려고 노력하다
Consonant stems
Remove 다, then add 으려고 노력하다.
- 먹다 → 먹으려고 노력하다
- 읽다 → 읽으려고 노력하다
- 찾다 → 찾으려고 노력하다
- 입다 → 입으려고 노력하다
ㄹ stems
Keep the existing ㄹ, then add 려고 노력하다.
- 만들다 → 만들려고 노력하다
- 살다 → 살려고 노력하다
- 열다 → 열려고 노력하다
Common tense/aspect forms
- 노력해요 — I try / make effort.
- 노력하고 있어요 — I’m trying / currently making effort.
- 노력했어요 — I tried / made effort.
- 노력할 거예요 — I will try / will make effort.
🚨 Nuance: Effort vs Simple Plan
-(으)려고 하다 says you plan or intend to do something.
-(으)려고 노력하다 adds effort. It often means the action is not automatic or easy.
Compare:
- 매일 운동하려고 해요.
[mae-il un-dong-ha-ryeo-go hae-yo] — I’m planning to exercise every day.
- 매일 운동하려고 노력해요.
[mae-il un-dong-ha-ryeo-go no-ryeo-kae-yo] — I try / make an effort to exercise every day.
The second sentence sounds like you are actively pushing yourself or building a habit. 💪
🔍 -(으)려고 노력하다 vs Related Grammar
-(으)려고 노력하다
Try / make an effort to do something.
- 한국어를 잘하려고 노력하고 있어요. — I’m trying to get good at Korean.
-(으)려고 하다
Plan/intend to do something.
- 한국어를 공부하려고 해요. — I’m planning to study Korean.
-(으)ㄹ까 하다
Thinking of doing; tentative and undecided.
- 오늘은 집에서 쉴까 해요. — I’m thinking of resting at home today.
-아/어 보다
Try doing something once / try it out.
- 이 음식을 먹어 봤어요. — I tried this food.
-기 위해 노력하다
Make effort for the purpose of doing; more formal/written.
- 목표를 이루기 위해 노력하고 있어요. — I’m working hard to achieve my goal.
-도록 노력하다
Try to make sure / try so that something happens.
- 늦지 않도록 노력할게요. — I’ll try not to be late.
📚 Cross-check note
The pattern -(으)려고 노력하다 builds on -(으)려고 as intention/purpose plus 노력하다 “to make effort.” This lesson connects with Intentional Plan: -(으)려고 하다, Contemplating a Plan: -(으)ㄹ까 하다, Attempting and Trying: -아/어 보다, and Strong Condition: -(으)려면. ✅
🪞 Synonym Alert
- -(으)려고 노력하다 → try / make effort to do 💪
- 애쓰다 → to struggle/try hard 🏋️
- 힘쓰다 → to work hard / devote effort 🛠️
- 시도하다 → to attempt, often formal 🧪
- -아/어 보다 → try doing / try out 🧫
- 최선을 다하다 → to do one’s best 🌟
⚠️ Pitfalls to Dodge
- ❌ 할려고 노력해요 → ✅ 하려고 노력해요 (standard form is 하려고).
- ❌ 먹려고 노력해요 → ✅ 먹으려고 노력해요 (consonant stem + 으려고).
- ❌ 만드려고 노력해요 → ✅ 만들려고 노력해요 (ㄹ stem keeps ㄹ).
- ❌ 좋으려고 노력해요 → ✅ 좋아지려고 노력해요 / 잘하려고 노력해요 (use an action/change verb).
- ❌ Confusing effort with one-time trying → ✅ 먹어 보다 = try eating it; 먹으려고 노력하다 = make effort to eat it.
🎉 Now you can talk about real effort in Korean: 잘하려고 노력해요, 고치려고 노력하고 있어요, 늦지 않으려고 노력했어요. 💪✨
Try this exercise
Instructions: Complete each sentence with the correct -(으)려고 노력하다 form.
1. 공부하다 → 매일 한국어를 ____.
[gong-bu-ha-da → mae-il han-gu-geo-reul ____]
I try to study Korean every day. 📚
Answer
공부하려고 노력해요 — 하다 verb → 하려고 노력해요.
2. 먹다 → 아침을 꼭 ____.
[meok-da → a-chi-meul kkok ____]
I try to make sure I eat breakfast. 🍳
Answer
먹으려고 노력해요 — consonant stem + 으려고.
3. 만들다 → 직접 ____.
[man-deul-da → jik-jeop ____]
I try to make it myself. 🛠️
Answer
만들려고 노력해요 — ㄹ stem keeps ㄹ.
4. 고치다 → 발음을 ____.
[go-chi-da → ba-reu-meul ____]
I’m trying to fix my pronunciation. 🗣️
Answer
고치려고 노력하고 있어요.
5. 잊지 않다 → 약속을 ____.
[it-ji an-ta → yak-so-geul ____]
I tried not to forget the appointment/promise. 📅
Answer
잊지 않으려고 노력했어요.
6. 잘하다 → 한국어를 ____.
[jal-ha-da → han-gu-geo-reul ____]
I’m trying to get good at Korean. 🇰🇷
Answer
잘하려고 노력하고 있어요.
7. ❌ 먹려고 노력해요 → ✅ ____
Answer
먹으려고 노력해요.
8. ❌ 만드려고 노력해요 → ✅ ____
Answer
만들려고 노력해요.
9. Choose the effort sentence:
① 운동하려고 해요.
② 운동하려고 노력해요.
Answer
② — 노력하다 adds effort.
10. -(으)려고 노력하다 is strongest when:
Answer
Someone is actively putting in effort to reach a goal.
Vocabulary Box
- 노력하다 → to make effort / try
- 매일 → every day
- 공부하다 → to study
- 아침 → breakfast/morning
- 꼭 → definitely / without fail
- 직접 → oneself / directly
- 발음 → pronunciation
- 약속 → appointment / promise
- 잊다 → to forget
- 잘하다 → to do well
Tip 💡 If the sentence includes real effort or habit-building, 노력하다 fits well.
Want more reps? The Practice Hub below gives you a full effort-and-intention workout. 💪
🎯 Practice Hub — Attempting with Intent: -(으)려고 노력하다
Welcome to the effort gym. 💪 You’ll practice making effort to study, improve, fix habits, avoid mistakes, and reach goals. This grammar is for action plus intention plus work.
🔊 Audio reminder: Use Korean Helper Widgets whenever you want to hear a sentence aloud.
Exercise 1 — Form Builder 🔧
A. 가다 → ____ 노력하다
Answer
가려고 → 가려고 노력하다.
B. 보다 → ____ 노력하다
Answer
보려고.
C. 먹다 → ____ 노력하다
Answer
먹으려고.
D. 읽다 → ____ 노력하다
Answer
읽으려고.
E. 만들다 → ____ 노력하다
Answer
만들려고.
F. 살다 → ____ 노력하다
Answer
살려고.
G. 하다 → ____ 노력하다
Answer
하려고.
H. 듣다 → ____ 노력하다
Answer
들으려고.
I. 걷다 → ____ 노력하다
Answer
걸으려고.
J. 잊지 않다 → ____ 노력하다
Answer
잊지 않으려고.
Form Box
- Vowel stem → 려고 노력하다
- Consonant stem → 으려고 노력하다
- ㄹ stem → keep ㄹ + 려고 노력하다
- Negative → -지 않으려고 노력하다
Exercise 2 — Effort Toward Goals 🎯
A. 한국어를 잘하다 → 한국어를 ____.
Answer
잘하려고 노력하고 있어요.
B. 매일 운동하다 → 매일 ____.
Answer
운동하려고 노력해요.
C. 일찍 일어나다 → 더 일찍 ____.
Answer
일어나려고 노력해요.
D. 단어를 외우다 → 새로운 단어를 ____.
Answer
외우려고 노력했어요.
E. 발음을 고치다 → 발음을 ____.
Answer
고치려고 노력하고 있어요.
F. 건강해지다 → ____.
Answer
건강해지려고 노력하고 있어요.
G. 집중하다 → 수업 시간에 ____.
Answer
집중하려고 노력해요.
H. 한국어로 말하다 → 한국어로 ____.
Answer
말하려고 노력해요.
I. 직접 만들다 → 직접 ____.
Answer
만들려고 노력해요.
J. 끝까지 읽다 → 책을 끝까지 ____.
Answer
읽으려고 노력했어요.
Vocabulary Box
- 목표 → goal
- 운동하다 → to exercise
- 일어나다 → to wake up / get up
- 외우다 → to memorize
- 건강해지다 → to become healthy
- 집중하다 → to focus
- 끝까지 → until the end
Exercise 3 — Trying Not To 🚫
A. 늦지 않다 → ____.
Answer
늦지 않으려고 노력해요.
B. 실수하지 않다 → ____.
Answer
실수하지 않으려고 노력해요.
C. 잊지 않다 → 약속을 ____.
Answer
잊지 않으려고 노력해요.
D. 화내지 않다 → ____.
Answer
화내지 않으려고 노력해요.
E. 포기하지 않다 → ____.
Answer
포기하지 않으려고 노력하고 있어요.
F. 밤에 먹지 않다 → 밤에 ____.
Answer
먹지 않으려고 노력해요.
G. 너무 많이 쓰지 않다 → 돈을 너무 많이 ____.
Answer
쓰지 않으려고 노력해요.
H. 걱정하지 않다 → 너무 ____.
Answer
걱정하지 않으려고 노력해요.
I. 미루지 않다 → 일을 ____.
Answer
미루지 않으려고 노력해요.
J. 놓치지 않다 → 기회를 ____.
Answer
놓치지 않으려고 노력했어요.
Negative Effort Box
- 늦지 않으려고 노력하다 → try not to be late
- 실수하지 않으려고 노력하다 → try not to make mistakes
- 포기하지 않으려고 노력하다 → try not to give up
Tip 💡 For “try not to...,” -지 않으려고 노력하다 is clean and useful.
Exercise 4 — Choose the Best Related Grammar 🧭
A. “I’m trying to study every day.”
① 매일 공부하려고 노력해요. / ② 매일 공부해 봐요.
Answer
① — effort toward a habit.
B. “I’m planning to study.”
① 공부하려고 해요. / ② 공부하려고 노력해요.
Answer
① — plan/intention without emphasizing effort.
C. “I tried this food.”
① 이 음식을 먹어 봤어요. / ② 이 음식을 먹으려고 노력했어요.
Answer
① — trying an experience uses -아/어 보다.
D. “I’m thinking of resting.”
① 쉴까 해요. / ② 쉬려고 노력해요.
Answer
① — tentative thought.
E. “I’ll try not to be late.”
① 늦지 않으려고 노력할게요. / ② 늦을까 해요.
Answer
① — effort not to do something.
Decision Box
- -(으)려고 노력하다 → make effort to do
- -(으)려고 하다 → plan/intend to do
- -아/어 보다 → try doing / try out
- -(으)ㄹ까 하다 → thinking of doing
- -지 않으려고 노력하다 → try not to do
Exercise 5 — Mixed Mastery + Pitfall Patrol 🛡️
A. ❌ 할려고 노력해요 → ✅ ____
Answer
하려고 노력해요.
B. ❌ 먹려고 노력해요 → ✅ ____
Answer
먹으려고 노력해요.
C. ❌ 만드려고 노력해요 → ✅ ____
Answer
만들려고 노력해요.
D. ❌ 좋으려고 노력해요 → ✅ ____
Answer
좋아지려고 노력해요 / 잘하려고 노력해요.
E. 한국어를 잘하려고 노력해요. means:
Answer
I try / make an effort to get good at Korean.
F. 늦지 않으려고 노력할게요. means:
Answer
I’ll try not to be late.
G. Choose the effort sentence: ① 공부하려고 해요 / ② 공부하려고 노력해요
Answer
② 공부하려고 노력해요.
H. Choose the try-it-out sentence: ① 먹어 봤어요 / ② 먹으려고 노력했어요
Answer
① 먹어 봤어요.
I. Choose the natural form: ① 들으려고 노력해요 / ② 듣으려고 노력해요
Answer
① 들으려고 노력해요.
J. -(으)려고 노력하다 is strongest when:
Answer
There is intention plus real effort toward a goal.
Final Check
- Vowel: 가려고 노력하다, 하려고 노력하다
- Consonant: 먹으려고 노력하다, 읽으려고 노력하다
- ㄹ stem: 만들려고 노력하다, 살려고 노력하다
- Negative: 늦지 않으려고 노력하다
Tip 💡 Ask: “Is someone putting in effort?” If yes, 노력하다 belongs.
🎉 Effort grammar mastered! With -(으)려고 노력하다, you can talk about building habits, improving skills, and trying not to make mistakes: 잘하려고 노력해요, 고치려고 노력하고 있어요, 포기하지 않으려고 노력해요. 💪✨