TL;DR 🦄
- 🤔 -(으)ㄹ까 하다 [-(eu)l-kka ha-da] means to be thinking of doing / considering doing something.
- It sounds tentative: the speaker is leaning toward a plan, but the decision is not fully settled yet.
- Use it for soft plans: 오늘은 집에서 쉴까 해요. — I’m thinking of resting at home today.
🎧 Iru Helper Note — Use Korean Helper Widgets to hear 전화할까 해요, 읽을까 해요, 만들까 해요, 쉴까 해요, and 마시지 말까 해요. Listen for the soft “maybe I’ll...” feeling. 🎧
🌈 The Big Picture
-(으)ㄹ까 하다 is the Korean “I’m thinking of...” grammar. It shows a possible plan that is still in the speaker’s mind.
Think:
- “I’m thinking of doing A.”
- “I might do A.”
- “I’m considering doing A.”
- “Maybe I’ll do A.”
Examples:
- 오늘 병원에 전화할까 해요.
[o-neul byeong-wo-ne jeon-hwa-hal-kka hae-yo] — I’m thinking of calling the hospital today. 🏥
오늘 = today; 병원 = hospital; 전화하다 = to call.
- 점심은 밖에서 먹을까 해요.
[jeom-si-meun ba-kke-seo meo-geul-kka hae-yo] — I’m thinking of eating lunch outside. 🍱
점심 = lunch; 밖에서 = outside; 먹다 = to eat.
- 이번 주말에는 집에서 쉴까 해요.
[i-beon ju-ma-re-neun ji-be-seo swil-kka hae-yo] — I’m thinking of resting at home this weekend. 🛋️
이번 주말 = this weekend; 집 = home; 쉬다 = to rest.
The key feeling is not final yet. You are not announcing a firm decision. You are sharing a thought bubble. 🫧
🎨 The Core -(으)ㄹ까 하다 Family
1. Vowel stem + ㄹ까 하다
Use this when the verb stem ends in a vowel.
- 가다 [ga-da] — to go → 갈까 해요 [gal-kka hae-yo] — I’m thinking of going
- 쉬다 [swi-da] — to rest → 쉴까 해요 [swil-kka hae-yo] — I’m thinking of resting
- 보내다 [bo-nae-da] — to send → 보낼까 해요 [bo-nael-kka hae-yo] — I’m thinking of sending
- 바꾸다 [ba-kku-da] — to change → 바꿀까 해요 [ba-kkul-kka hae-yo] — I’m thinking of changing
2. Consonant stem + 을까 하다
Use this when the verb stem ends in a consonant.
- 먹다 [meok-da] — to eat → 먹을까 해요 [meo-geul-kka hae-yo] — I’m thinking of eating
- 읽다 [ik-da] — to read → 읽을까 해요 [il-geul-kka hae-yo] — I’m thinking of reading
- 찾다 [chat-da] — to look for/find → 찾을까 해요 [cha-jeul-kka hae-yo] — I’m thinking of looking for
- 받다 [bat-da] — to receive → 받을까 해요 [ba-deul-kka hae-yo] — I’m thinking of receiving
3. ㄹ-ending verbs: keep ㄹ + 까 하다
Do not add extra 을.
- 만들다 [man-deul-da] — to make → 만들까 해요 [man-deul-kka hae-yo] — I’m thinking of making
- 살다 [sal-da] — to live → 살까 해요 [sal-kka hae-yo] — I’m thinking of living
- 열다 [yeol-da] — to open → 열까 해요 [yeol-kka hae-yo] — I’m thinking of opening
4. Negative tentative plan
Use 안 ... -(으)ㄹ까 하다 or -지 말까 하다.
- 안 전화할까 해요. — I’m thinking of not calling.
- 사지 말까 해요. — I’m thinking of not buying it.
- 마시지 말까 해요. — I’m thinking of not drinking it.
🛠️ How It Works in a Sentence
- 예약 시간을 바꿀까 해요.
[ye-yak si-ga-neul ba-kkul-kka hae-yo] — I’m thinking of changing the reservation time. 🕒
예약 시간 = reservation time; 바꾸다 = to change.
- 이 메시지를 내일 보낼까 해요.
[i me-si-ji-reul nae-il bo-nael-kka hae-yo] — I’m thinking of sending this message tomorrow. 💬
메시지 = message; 내일 = tomorrow; 보내다 = to send.
- 오늘은 커피를 마시지 말까 해요.
[o-neu-reun keo-pi-reul ma-si-ji mal-kka hae-yo] — I’m thinking of not drinking coffee today. ☕
커피 = coffee; 마시다 = to drink.
🧩 General Formation Rule
Vowel stems
Remove 다, then add ㄹ까 해요.
- 전화하다 → 전화할까 해요
- 예약하다 → 예약할까 해요
- 쉬다 → 쉴까 해요
- 보내다 → 보낼까 해요
Consonant stems
Remove 다, then add 을까 해요.
- 읽다 → 읽을까 해요
- 먹다 → 먹을까 해요
- 찾다 → 찾을까 해요
- 앉다 → 앉을까 해요
ㄹ stems
Keep the existing ㄹ, then add 까 해요.
- 만들다 → 만들까 해요
- 살다 → 살까 해요
- 열다 → 열까 해요
Useful tense/politeness forms
- 전화할까 해요 — I’m thinking of calling.
- 전화할까 합니다 — I’m considering calling. More formal.
- 전화할까 했어요 — I was thinking of calling. Past thought.
- 전화할까 생각 중이에요 — I’m in the middle of thinking about calling.
🚨 Nuance: Tentative Plan vs Firm Plan vs Decision
-(으)ㄹ까 하다 is softer than a plan and much softer than a decision.
Compare:
- 예약 시간을 바꿀까 해요.
[ye-yak si-ga-neul ba-kkul-kka hae-yo] — I’m thinking of changing the reservation time. Tentative.
- 예약 시간을 바꾸려고 해요.
[ye-yak si-ga-neul ba-kku-ryeo-go hae-yo] — I’m planning to change the reservation time. Firmer plan.
- 예약 시간을 바꾸기로 했어요.
[ye-yak si-ga-neul ba-kku-gi-ro hae-sseo-yo] — I decided to change the reservation time. Decision made.
Use -(으)ㄹ까 해요 when you want to sound thoughtful, cautious, or not fully committed yet. 🤔
🔍 -(으)ㄹ까 하다 vs Related Grammar
-(으)ㄹ까 하다
Thinking of doing; tentative.
- 오늘은 집에서 쉴까 해요. — I’m thinking of resting at home today.
-(으)려고 하다
Planning/intending to do; firmer intention.
- 오늘은 집에서 쉬려고 해요. — I’m planning to rest at home today.
-기로 하다
Decide/agree to do; decision already made.
- 오늘은 집에서 쉬기로 했어요. — I decided to rest at home today.
-고 싶다
Want to do; desire, not necessarily a plan.
- 오늘은 집에서 쉬고 싶어요. — I want to rest at home today.
-(으)ㄹ까요?
Shall we / should I? A question or suggestion.
- 오늘 집에서 쉴까요? — Shall we rest at home today? / Should I rest at home today?
-(으)ㄹ까 봐
Because I’m worried that...
- 늦을까 봐 택시를 탔어요. — I took a taxi because I was worried I’d be late.
📚 Cross-check note
The -(으)ㄹ까 하다 pattern uses the deliberative/question-like ending -(으)ㄹ까 plus 하다 to express a tentative thought or plan. This lesson expands from Thinkin of~: -(으)ㄹ까 하다 and connects with Intentional Plan: -(으)려고 하다, Decision: -기로 하다, Future Tense: (으)ㄹ 거예요, and Subtle Intent: -(으)ㄹ까 싶어(서). ✅
🪞 Synonym Alert
- -(으)ㄹ까 하다 → thinking of doing; tentative 🤔
- -(으)려고 하다 → planning/intending to do 🗓️
- -기로 하다 → decide/agree to do ✅
- -고 싶다 → want to do 💭
- 고민하다 → to think over / worry about 🧠
- 생각 중이다 → to be thinking about 📌
⚠️ Pitfalls to Dodge
- ❌ 먹ㄹ까 해요 → ✅ 먹을까 해요 (Consonant stem + 을까.)
- ❌ 만들을까 해요 → ✅ 만들까 해요 (ㄹ stem keeps ㄹ; no extra 을.)
- ❌ 전화할까요 해요 → ✅ 전화할까 해요 (Do not mix question -까요? with 해요.)
- ❌ Using -(으)ㄹ까 해요 for a firm decision → ✅ Use -기로 했어요 when the choice is settled.
- ❌ Confusing -(으)ㄹ까 해요 with -(으)ㄹ까 봐요 → ✅ 할까 해요 = thinking of doing; 할까 봐요 = I’m worried it might happen.
🎉 Now you can share soft, undecided plans in Korean: 전화할까 해요, 읽을까 해요, 만들까 해요, 쉬지 말까 해요. Tiny hesitation, real grammar. 🤔✨
Try this exercise
Instructions: Complete each sentence with the correct -(으)ㄹ까 해요 form.
1. 전화하다 → 오늘 병원에 ____.
[jeon-hwa-ha-da → o-neul byeong-wo-ne ____]
I’m thinking of calling the hospital today. 🏥
Answer
전화할까 해요 — 하다 verb → 할까 해요.
2. 읽다 → 밤에 책을 ____.
[ik-da → ba-me chae-geul ____]
I’m thinking of reading a book at night. 📖
Answer
읽을까 해요 — consonant stem + 을까 해요.
3. 쉬다 → 오늘은 집에서 ____.
[swi-da → o-neu-reun ji-be-seo ____]
I’m thinking of resting at home today. 🛋️
Answer
쉴까 해요.
4. 먹다 → 점심은 밖에서 ____.
[meok-da → jeom-si-meun ba-kke-seo ____]
I’m thinking of eating lunch outside. 🍱
Answer
먹을까 해요.
5. 만들다 → 내일 샌드위치를 ____.
[man-deul-da → nae-il saen-deu-wi-chi-reul ____]
I’m thinking of making a sandwich tomorrow. 🥪
Answer
만들까 해요 — ㄹ stem keeps ㄹ.
6. 보내다 → 이 메시지를 나중에 ____.
[bo-nae-da → i me-si-ji-reul na-jung-e ____]
I’m thinking of sending this message later. 💬
Answer
보낼까 해요.
7. 마시지 말다 → 오늘은 커피를 ____.
[ma-si-ji mal-da → o-neu-reun keo-pi-reul ____]
I’m thinking of not drinking coffee today. ☕
Answer
마시지 말까 해요.
8. ❌ 만들을까 해요 → ✅ ____
Answer
만들까 해요.
9. Choose the tentative sentence:
① 예약할까 해요.
② 예약하기로 했어요.
Answer
① — 예약할까 해요 = I’m thinking of making a reservation.
10. -(으)ㄹ까 하다 is strongest when:
Answer
You are considering a plan but have not fully decided yet.
Vocabulary Box
- 전화하다 → to call
- 병원 → hospital
- 읽다 → to read
- 밤 → night
- 책 → book
- 쉬다 → to rest
- 집 → home/house
- 점심 → lunch
- 밖 → outside
- 샌드위치 → sandwich
- 메시지 → message
- 나중에 → later
- 커피 → coffee
Tip 💡 Tentative = “I’m thinking of...” not “I definitely decided.”
Want more reps? The Practice Hub below gives you a full tentative-plan workout. 🤔
🎯 Practice Hub — Contemplating a Plan: -(으)ㄹ까 하다
Welcome to the maybe-machine. 🤔 You’ll practice soft intentions like “I’m thinking of calling,” “I might rest,” and “I’m considering not buying it.” Keep the feeling light: this grammar is a thought bubble, not a signed contract. 🫧
🔊 Audio reminder: Use Korean Helper Widgets whenever you want to hear a sentence aloud.
Exercise 1 — Form Builder 🔧
A. 가다 → ____ 해요
Answer
갈까 → 갈까 해요.
B. 쉬다 → ____ 해요
Answer
쉴까.
C. 먹다 → ____ 해요
Answer
먹을까.
D. 읽다 → ____ 해요
Answer
읽을까.
E. 만들다 → ____ 해요
Answer
만들까.
F. 열다 → ____ 해요
Answer
열까.
G. 예약하다 → ____ 해요
Answer
예약할까.
H. 찾다 → ____ 해요
Answer
찾을까.
I. 듣다 → ____ 해요
Answer
들을까.
J. 걷다 → ____ 해요
Answer
걸을까.
Form Box
- Vowel stem → ㄹ까 해요
- Consonant stem → 을까 해요
- ㄹ stem → keep ㄹ + 까 해요
- Negative → -지 말까 해요 / 안 ... ㄹ까 해요
Exercise 2 — Real-Life Tentative Plans 🫧
A. 약국에 전화하다 → 오늘 약국에 ____.
Answer
전화할까 해요.
B. 저녁 식당을 예약하다 → 저녁 식당을 ____.
Answer
예약할까 해요.
C. 방에서 쉬다 → 잠깐 방에서 ____.
Answer
쉴까 해요.
D. 사진을 보내다 → 사진을 가족에게 ____.
Answer
보낼까 해요.
E. 비밀번호를 바꾸다 → 비밀번호를 오늘 ____.
Answer
바꿀까 해요.
F. 여기에서 기다리다 → 여기에서 잠깐 ____.
Answer
기다릴까 해요.
G. 직원에게 물어보다 → 직원에게 가격을 ____.
Answer
물어볼까 해요.
H. 책상을 정리하다 → 책상을 먼저 ____.
Answer
정리할까 해요.
I. 카드를 찾다 → 잃어버린 카드를 ____.
Answer
찾을까 해요.
J. 역까지 걷다 → 역까지 ____.
Answer
걸을까 해요.
Vocabulary Box
- 약국 → pharmacy
- 식당 → restaurant
- 방 → room
- 사진 → photo
- 가족 → family
- 비밀번호 → password
- 직원 → staff
- 가격 → price
- 잃어버린 카드 → lost card
- 역 → station
Exercise 3 — Negative Tentative Plans 🚫
A. 커피를 마시지 말다 → 오늘은 커피를 ____.
Answer
마시지 말까 해요.
B. 새 가방을 사지 말다 → 이번에는 새 가방을 ____.
Answer
사지 말까 해요.
C. 뉴스를 보지 말다 → 자기 전에 뉴스를 ____.
Answer
보지 말까 해요.
D. 고객센터에 안 전화하다 → 오늘은 고객센터에 ____.
Answer
안 전화할까 해요.
E. 약속을 미루다 → 약속을 다음 주로 ____.
Answer
미룰까 해요.
F. 지출을 줄이다 → 이번 달 지출을 ____.
Answer
줄일까 해요.
G. 차를 마시지 말다 → 밤에는 차를 ____.
Answer
마시지 말까 해요.
H. 파일을 열다 → 회의 전에 파일을 ____.
Answer
열까 해요.
I. 의자를 팔다 → 안 쓰는 의자를 ____.
Answer
팔까 해요.
J. 부산에 살다 → 몇 달 동안 부산에 ____.
Answer
살까 해요.
Negative Box
- 마시지 말까 해요 → thinking of not drinking
- 사지 말까 해요 → thinking of not buying
- 안 전화할까 해요 → thinking of not calling
Tip 💡 -지 말까 해요 is very useful for “maybe I won’t...”
Exercise 4 — Tentative vs Plan vs Decision 🧭
A. “I’m thinking of changing it.”
① 바꿀까 해요. / ② 바꾸기로 했어요.
Answer
① — tentative thought.
B. “I’m planning to change it.”
① 바꾸려고 해요. / ② 바꿀까 해요.
Answer
① — firmer plan.
C. “I decided to change it.”
① 바꾸기로 했어요. / ② 바꿀까 해요.
Answer
① — decision made.
D. “I want to drink coffee.”
① 커피를 마시고 싶어요. / ② 커피를 마실까 해요.
Answer
① — desire.
E. “Should I call?”
① 전화할까요? / ② 전화할까 해요.
Answer
① — question/suggestion.
Decision Box
- 할까 해요 → I’m thinking of doing
- 하려고 해요 → I’m planning to do
- 하기로 했어요 → I decided to do
- 하고 싶어요 → I want to do
- 할까요? → Shall we / should I?
Exercise 5 — Mixed Mastery + Pitfall Patrol 🛡️
A. ❌ 먹ㄹ까 해요 → ✅ ____
Answer
먹을까 해요.
B. ❌ 만들을까 해요 → ✅ ____
Answer
만들까 해요.
C. ❌ 전화할까요 해요 → ✅ ____
Answer
전화할까 해요.
D. 예약할까 해요 means:
Answer
I’m thinking of making a reservation.
E. 예약하기로 했어요 means:
Answer
I decided to make a reservation.
F. Choose the tentative form: ① 보낼까 해요 / ② 보내기로 했어요
Answer
① 보낼까 해요.
G. Choose the natural form: ① 쉴까 해요 / ② 쉬을까 해요
Answer
① 쉴까 해요.
H. Choose the natural form: ① 들을까 해요 / ② 듣을까 해요
Answer
① 들을까 해요.
I. 오늘은 뉴스 보지 말까 해요. means:
Answer
I’m thinking of not watching the news today.
J. -(으)ㄹ까 하다 is strongest when:
Answer
The plan is still tentative, soft, or undecided.
Final Check
- Vowel: 갈까 해요, 쉴까 해요
- Consonant: 먹을까 해요, 읽을까 해요
- ㄹ stem: 만들까 해요, 살까 해요
- Negative: 마시지 말까 해요
Tip 💡 할까 해요 is a thought bubble; 하기로 했어요 is a decision stamp.
🎉 Tentative-plan grammar unlocked. Now you can say “I’m thinking of...” without pretending the decision is final: 전화할까 해요, 읽을까 해요, 만들까 해요. Soft plans, strong Korean. 🤔✨