🆚

To be compared with: -와/과 대조적이다

Keywords
대조
Lesson #
S
Done
Section
Intermediate Grammar
🆚
TL;DR 🦄
  • -와/과 대조적이다 means to be in contrast with / to be sharply different from.
  • Use it when two things are being compared and their qualities, results, trends, or positions are clearly opposite.
  • A와 대조적으로 B는... = In contrast to A, B...
🔊
🎧 Iru Helper Note — Open
Korean Helper Widgets
Korean Helper Widgets and listen to 작년과 대조적이에요, 도시 생활과 대조적으로 시골 생활은 조용해요, and 두 결과는 매우 대조적입니다. Notice the formal, analytical tone.
 

🌈 The Big Picture

대조 means contrast.
 
대조적이다 means to be contrastive / to be in contrast / to be clearly different in an opposite way.
 
The pattern N와/과 대조적이다 means:
 
to be in contrast with N
 
Examples:
  • 오늘 날씨는 어제와 대조적이에요.
      • [o-neul nal-ssi-neun eo-je-wa dae-jo-jeo-gi-e-yo]
      Today’s weather is in contrast with yesterday’s.
  • 그의 차분한 태도는 다른 사람들과 대조적이었어요.
      • [geu-ui cha-bun-han tae-do-neun da-reun sa-ram-deul-gwa dae-jo-jeo-gi-eo-sseo-yo]
      Their calm attitude contrasted with other people’s.
  • 도시 생활과 대조적으로 시골 생활은 조용해요.
      • [do-si saeng-hwal-gwa dae-jo-jeo-geu-ro si-gol saeng-hwa-reun jo-yong-hae-yo]
      In contrast to city life, rural life is quiet.
 
This grammar is common in essays, presentations, reports, reviews, and data descriptions. It is stronger and more analytical than simple 하지만.

🎨 Core Meaning

1. Two things have opposite qualities

  • 그 영화의 밝은 색감은 어두운 내용과 대조적이에요.
      • The movie’s bright colors contrast with its dark content.
 

2. Two results are very different

  • 올해 매출은 작년과 대조적으로 크게 증가했어요.
      • In contrast to last year, this year’s sales increased greatly.
 

3. Two people’s attitudes differ clearly

  • 민수의 적극적인 태도는 지수의 조용한 태도와 대조적이었어요.
      • Minsoo’s active attitude contrasted with Jisoo’s quiet attitude.
 

4. Formal comparison in writing

  • 첫 번째 그래프와 대조적으로 두 번째 그래프는 감소세를 보입니다.
      • In contrast to the first graph, the second graph shows a downward trend.
 

5. Emphasizing a sharp contrast

  • 두 사람의 반응은 매우 대조적이었습니다.
      • The two people’s reactions were very contrasting.

🧩 Formation Rules

N + 와/과 대조적이다

Use this when the sentence subject is contrastive with another noun.
 
  • 작년과 대조적이다 — to contrast with last year
  • 도시 생활과 대조적이다 — to contrast with city life
  • 이전 결과와 대조적이다 — to contrast with the previous result
 

N + 와/과 대조적으로

Use this adverbially: in contrast to N.
 
  • 작년과 대조적으로 올해는 매출이 늘었어요.
      • In contrast to last year, sales increased this year.
 

N + 와/과 대조적인 N

Use this before a noun: a contrasting N.
 
  • 대조적인 결과 — contrasting results
  • 대조적인 분위기 — contrasting atmosphere
  • 이전과 대조적인 반응 — a reaction contrasting with before
 

N1 + 와/과 N2는 대조적이다

Use this to say two things contrast with each other.
 
  • 도시 생활과 시골 생활은 대조적이에요.
      • City life and rural life are contrasting.

🛠️ How It Works in Real Sentences

1. Weather

  • 오늘 날씨는 어제와 대조적으로 맑고 따뜻해요.
      • [o-neul nal-ssi-neun eo-je-wa dae-jo-jeo-geu-ro mal-kko tta-tteu-tae-yo]
      In contrast to yesterday, today’s weather is clear and warm.
 

2. People

  • 언니는 활발한 반면, 동생은 조용해서 두 사람의 성격이 대조적이에요.
      • [eon-ni-neun hwal-bal-han ban-myeon dong-sae-ngeun jo-yong-hae-seo du sa-ra-me seong-gyeo-gi dae-jo-jeo-gi-e-yo]
      The older sibling is outgoing, while the younger sibling is quiet, so their personalities contrast.
 

3. Business/reporting

  • A 회사의 성장세와 대조적으로 B 회사는 하락세를 보였습니다.
      • [A hoe-sa-ui seong-jang-se-wa dae-jo-jeo-geu-ro B hoe-sa-neun ha-rak-se-reul bo-yeot-seum-ni-da]
      In contrast to Company A’s growth trend, Company B showed a downward trend.
 

4. Art/review

  • 밝은 음악은 슬픈 장면과 대조적인 분위기를 만들었어요.
      • [bal-geun eu-ma-geun seul-peun jang-myeon-gwa dae-jo-jeo-gin bun-wi-gi-reul man-deu-reo-sseo-yo]
      The bright music created an atmosphere that contrasted with the sad scene.
 

5. Data description

  • 남성 응답자와 대조적으로 여성 응답자는 만족도가 높았습니다.
      • [nam-seong eung-dap-ja-wa dae-jo-jeo-geu-ro yeo-seong eung-dap-ja-neun man-jok-tto-ga no-pat-seum-ni-da]
      In contrast to male respondents, female respondents had high satisfaction.

🔍 Nuance: 대조적이다 vs Similar Contrast Expressions

-지만

Basic “but.” Good for simple contrast.
  • 비싸지만 좋아요.
      • It is expensive, but good.
 

-와/과 달리

“Unlike N.” Directly says something is different from a reference.
  • 어제와 달리 오늘은 날씨가 좋아요.
      • Unlike yesterday, the weather is nice today.
 

이와 반대로

“In contrast / conversely.” Often starts a new sentence and introduces the opposite direction.
  • 온라인 판매는 늘었습니다. 이와 반대로 오프라인 판매는 줄었습니다.
      • Online sales increased. In contrast, offline sales decreased.
 

-에 비하여 / -에 비해

“Compared to.” Focuses on comparison, not always opposite contrast.
  • 작년에 비해 매출이 늘었어요.
      • Sales increased compared to last year.
 

-와/과 대조적이다

Analytical “is contrastive with.” Emphasizes a clear, often opposite difference.
  • 올해 결과는 작년과 대조적이에요.
      • This year’s results contrast with last year’s.
 
Easy contrast:
  • simple but → 지만
  • unlike → -와/과 달리
  • compared to → -에 비해
  • opposite direction → 이와 반대로
  • analytical contrast → -와/과 대조적이다

📚 Cross-check note

This lesson connects with
⚖️
Expressing Contrast: 지만,
🆚
Unlike: -와/과 달리,
⚖️
Compared to / In contrast: -에 비하여, and
🆚
In contrast: 이와 반대로. The unique focus here is 대조적이다 as a formal/adjectival way to say two things are contrastive.

🪞 Common Chunks

  • A와 대조적이다 — to be in contrast with A
  • A와 대조적으로 — in contrast to A
  • 대조적인 결과 — contrasting results
  • 대조적인 분위기 — contrasting atmosphere
  • 대조적인 반응 — contrasting reactions
  • 매우 대조적이다 — to be very contrasting
  • 서로 대조적이다 — to contrast with each other
  • 이전과 대조적이다 — to contrast with before

⚠️ Pitfalls to Dodge

  • ❌ Using it for any small difference.
      • ✅ Use it when the contrast is clear, meaningful, or analytical.
  • ❌ 작년을 대조적이다
      • ✅ 작년과 대조적이다
  • ❌ 작년과 대조적 올해는...
      • ✅ 작년과 대조적으로 올해는...
  • ❌ Treating 대조적이다 as casual conversation’s default “but.”
      • ✅ In everyday speech, use 하지만, 그런데, or -와/과 달리 more often.
  • ⚠️ 대조적이다 sounds formal, written, academic, analytical, or presentation-like.
 
➡️ Bottom line: -와/과 대조적이다 is formal “to be in contrast with.” Use it when two things show a clear opposite difference: 올해 결과는 작년과 대조적이에요.
 

Try this exercise

Instructions: Complete each sentence with the best 대조 expression.
1. 오늘 날씨는 어제＿＿ 대조적이에요.
Answer
와 → 어제와 대조적이에요.
2. 작년＿＿ 대조적으로 올해는 매출이 늘었어요.
Answer
과 → 작년과 대조적으로.
3. Translate: “The two results are very contrasting.”
Answer
두 결과는 매우 대조적이에요.
4. Translate: “In contrast to city life, rural life is quiet.”
Answer
도시 생활과 대조적으로 시골 생활은 조용해요.
5. Fix: ❌ 어제를 대조적이에요
Answer
✅ 어제와 대조적이에요.
6. 대조적인 결과 means:
Answer
Contrasting results.
7. Choose “unlike”:
① -와/과 달리 / ② -고 싶다
Answer
① -와/과 달리.
8. Choose analytical “is in contrast with”:
① -와/과 대조적이다 / ② -아/어 주세요
Answer
① -와/과 대조적이다.
9. 대조적이다 usually sounds:
Answer
Formal, analytical, written, or presentation-like.
10. Translate: “Their reactions were contrasting.”
Answer
그들의 반응은 대조적이었어요.
📚
Vocabulary Box
  • 대조 [dae-jo] → contrast
  • 대조적이다 [dae-jo-jeo-gi-da] → to be contrastive
  • 대조적으로 [dae-jo-jeo-geu-ro] → in contrast
  • 결과 [gyeol-gwa] → result
  • 반응 [ba-neung] → reaction
  • 분위기 [bun-wi-gi] → atmosphere
Tip 💡 Use 와/과 for the thing being contrasted with.
🚀
Want more reps? The Practice Hub below trains formal contrast, report-style comparison, and the difference between 달리, 반대로, 비해, and 대조적이다.
 
📦
🎯 Practice Hub — To be compared with: -와/과 대조적이다
 
Welcome to the contrast lab. 🆚 You’ll practice describing opposite results, different reactions, contrasting atmospheres, and report-style comparisons.
 
🔊 Audio reminder: Use
Korean Helper Widgets
Korean Helper Widgets whenever you want to hear a sentence aloud.
 

Exercise 1 — Choose 와 or 과 🧭

A. 오늘은 어제＿＿ 대조적이에요.
Answer
와 — 어제와 대조적이에요.
B. 올해 결과는 작년＿＿ 대조적이에요.
Answer
과 — 작년과 대조적이에요.
C. 도시 생활은 시골 생활＿＿ 대조적이에요.
Answer
과.
D. 그의 반응은 내 반응＿＿ 대조적이었어요.
Answer
과.
E. 이 결과는 예상＿＿ 대조적입니다.
Answer
과.
F. 밝은 음악은 어두운 장면＿＿ 대조적이에요.
Answer
과.
G. 첫 번째 그래프는 두 번째 그래프＿＿ 대조적입니다.
Answer
와.
H. 그 팀의 전략은 우리 전략＿＿ 대조적이에요.
Answer
과.
I. 이 분위기는 이전 분위기＿＿ 대조적이에요.
Answer
와.
J. 두 사람의 성격은 서로 대조적이에요.
Answer
Already correct. 서로 대조적이다 = to contrast with each other.
🧭
Particle reminder
  • vowel ending → 와
  • consonant ending → 과
 
Examples:
  • 어제와 대조적이다
  • 작년과 대조적이다
 

Exercise 2 — Make It Adverbial: 대조적으로 🔧

A. “In contrast to yesterday, today is warm.”
Answer
어제와 대조적으로 오늘은 따뜻해요.
B. “In contrast to last year, sales increased this year.”
Answer
작년과 대조적으로 올해는 매출이 늘었어요.
C. “In contrast to city life, rural life is quiet.”
Answer
도시 생활과 대조적으로 시골 생활은 조용해요.
D. “In contrast to the first graph, the second graph decreases.”
Answer
첫 번째 그래프와 대조적으로 두 번째 그래프는 감소해요.
E. “In contrast to expectations, the result was positive.”
Answer
예상과 대조적으로 결과는 긍정적이었어요.
F. “In contrast to the bright design, the content is serious.”
Answer
밝은 디자인과 대조적으로 내용은 진지해요.
G. “In contrast to the morning, the afternoon was quiet.”
Answer
아침과 대조적으로 오후는 조용했어요.
H. “In contrast to the old version, the new version is simple.”
Answer
이전 버전과 대조적으로 새 버전은 단순해요.
I. “In contrast to A, B showed a different result.”
Answer
A와 대조적으로 B는 다른 결과를 보였어요.
J. “In contrast to their calm tone, the message was harsh.”
Answer
차분한 말투와 대조적으로 메시지는 날카로웠어요.
🔧
Adverbial frame
N와/과 대조적으로, S...
 
This is excellent for essays, TOPIK writing, presentations, graph descriptions, and analysis.
 

Exercise 3 — Translate into Korean ✍️

A. “Today’s weather contrasts with yesterday’s.”
Answer
오늘 날씨는 어제 날씨와 대조적이에요.
B. “The two results were very contrasting.”
Answer
두 결과는 매우 대조적이었어요.
C. “Their personalities are contrasting.”
Answer
두 사람의 성격은 대조적이에요.
D. “In contrast to last year, this year’s sales decreased.”
Answer
작년과 대조적으로 올해 매출은 감소했어요.
E. “The bright color contrasted with the serious topic.”
Answer
밝은 색은 진지한 주제와 대조적이었어요.
F. “The second graph shows a contrasting trend.”
Answer
두 번째 그래프는 대조적인 추세를 보여요.
G. “In contrast to the city, the countryside is quiet.”
Answer
도시와 대조적으로 시골은 조용해요.
H. “The two teams’ strategies are completely contrasting.”
Answer
두 팀의 전략은 완전히 대조적이에요.
I. “The result was in contrast with expectations.”
Answer
결과는 예상과 대조적이었어요.
J. “In contrast to the calm music, the scene was tense.”
Answer
차분한 음악과 대조적으로 장면은 긴장감이 있었어요.
✍️
Writing tip
For formal reports, use:
 
N와/과 대조적으로...
 
or
 
N와/과 대조적인 결과를 보이다
 

Exercise 4 — Choose the Best Contrast Expression 🧠

A. Simple “but”:
① 지만 / ② 대조적이다
Answer
① 지만.
B. “Unlike yesterday”:
① 어제와 달리 / ② 어제와 먹고
Answer
① 어제와 달리.
C. “In contrast to last year” in formal writing:
① 작년과 대조적으로 / ② 작년을 대조적
Answer
①.
D. “Compared to last year”:
① 작년에 비해 / ② 작년에 주세요
Answer
① 작년에 비해.
E. Opposite direction between two sentences:
① 이와 반대로 / ② 이와 주세요
Answer
① 이와 반대로.
F. Analytical “two results are contrasting”:
① 두 결과는 대조적이에요 / ② 두 결과는 가고 싶어요
Answer
①.
G. Casual conversation default:
① 하지만 / ② 대조적으로
Answer
① is usually more natural for casual conversation.
H. Formal presentation contrast:
① 대조적으로 / ② 먹으러
Answer
①.
I. 대조적이다 is usually:
Answer
Formal, analytical, and used for clear contrast.
J. -에 비해 is usually:
Answer
Compared to / relative to.
🧠
Decision Box
  • simple contrast → 지만
  • unlike → -와/과 달리
  • compared to → -에 비해
  • in the opposite direction → 이와 반대로
  • formal analytical contrast → -와/과 대조적이다
 

Exercise 5 — Mixed Mastery + Pitfall Patrol 🛡️

A. Fix: ❌ 작년을 대조적이에요
Answer
✅ 작년과 대조적이에요.
B. Fix: ❌ 도시 생활과 대조적 시골 생활은 조용해요
Answer
✅ 도시 생활과 대조적으로 시골 생활은 조용해요.
C. Fix: ❌ 대조적 결과
Answer
✅ 대조적인 결과.
D. Translate: “Contrasting reactions.”
Answer
대조적인 반응.
E. Translate: “The two opinions are contrasting.”
Answer
두 의견은 대조적이에요.
F. Choose the correct particle: 예상＿＿ 대조적이다
Answer
과 → 예상과 대조적이다.
G. What is the adverbial form?
Answer
대조적으로.
H. What is the noun-modifying form?
Answer
대조적인.
I. Does 대조적이다 sound casual?
Answer
Not usually. It sounds more formal, written, analytical, or presentation-like.
J. When should you use it?
Answer
When two things show a clear, meaningful contrast.
🛡️
Final Check
  • N와/과 대조적이다 → is in contrast with N
  • N와/과 대조적으로 → in contrast to N
  • 대조적인 N → contrasting N
  • 서로 대조적이다 → contrast with each other
Final Boss Rule 💡 Use 대조적이다 when the difference is clear, analytical, and contrastive — not just any tiny difference.
 
🎉 Formal contrast grammar unlocked. Now you can compare ideas, results, trends, reactions, and atmospheres with 작년과 대조적으로, 대조적인 결과, and 서로 대조적이다. 🆚✨